Portuguese-Dutch translations for entre outros

en zo voorts
enzMijnheer de Voorzitter, Claude Moraes sprak over het gebrek aan evenredigheid, enz. Senhor Presidente, o senhor deputado Claude Moraes referiu a falta de proporcionalidade, entre outros aspectos. Daarin werden kwantitatieve normen vastgelegd voor het netto-resultaat van de jaarlijkse overheidsbegrotingen, voor de omvang van de staatsschuld, enz. O Pacto estabelecia critérios quantitativos respeitantes, entre outros indicadores, ao saldo anual líquido das contas públicas e ao nível de endividamento público.

enzovoort
Wij vinden het een goede zaak dat de EU minimumnormen vaststelt voor rechtsbijstand, enzovoort. Estamos de acordo com o estabelecimento de regras mínimas por parte da UE, para o apoio jurídico, entre outros.Voorts wordt ingegaan op waterbesparing, een doelmatige waterconsumptie, ruimtelijke ordening enzovoort. Nessa comunicação figuram alguns aspectos relativos à poupança do consumo de água, à eficácia do mesmo, ao ordenamento do território, entre outros. Een ander probleem was dat er kaarten werden verbonden aan andere diensten, zoals de aanschaf van een vliegticket, de huur van een hotelkamer, enzovoort. Havia também o problema da associação da venda de bilhetes a outros serviços, como a compra de um bilhete de avião ou a locação de quartos de hotel, entre outros.
enzovoorts
Soms begeleiden echter ook andere gezinsleden de kinderen en wonen ze zelfs met hen samen, enzovoorts. Contudo, por vezes, as crianças viajam acompanhadas por outros familiares e podem, de facto, viver com essas pessoas, entre outros problemas.
onder andere
De ontwerpresolutie stelt onder andere: Entre outros aspectos, a resolução: Hiernaar wordt ook verwezen in onder andere paragraaf 36. O nº 36, entre outros, refere-se a este aspecto. Daartoe behoren onder andere de Europese advocaten. Encontram-se nesse grupo, entre outros, os advogados europeus.